I carabinieri di Fluminimaggiore hanno deferito in stato di libertà due persone per “violazione di domicilio”

[bing_translator]

I carabinieri di Fluminimaggiore, a conclusione di indagini ed accertamenti documentali, scaturiti dalla denuncia-querela formalizzata presso quel comando il 3 ottobre scorso da una coppia di coniugi del luogo, hanno deferito in stato di libertà per “violazione di domicilio” un 58enne ed un 62enne disoccupati del paese, entrambi noti ai militari per vicende pregresse. I denunciati, adducendo falsamente diritti su un immobile sito in Fluminimaggiore, in via Vittorio Emanuele, di proprietà dei denuncianti, si erano introdotti all’interno dell’immobile, apponendo un cartello recante la scritta vendesi e, successivamente, avevano cercato di chiudere con dei pannelli di legno, i vari accessi all’abitazione, venendo infine sorpresi e fermati dai legittimi proprietari.
Lo scopo dei due doveva verosimilmente essere quello di vendere l’immobile o incassare, comunque, un anticipo da compratori improvvidi, che fossero caduti nel tranello, prima che i legittimi proprietari si fossero resi conto di quanto stesse avvenendo.