22 December, 2024
HomePosts Tagged "Gianni Pisano"

[bing_translator]

Un simpatico e divertente spettacolo di beneficenza destinato a tutte le persone che amano la commedia dialettale in lingua sarda. Domenica 8 dicembre, alle ore 18.00, il Teatro Centrale di piazza Roma ospiterà la performance “Riccardo a fatu is annus”.

L’evento è organizzato dal Lions Club di Carbonia con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale. Sul palco si esibirà la Compagnia Teatrale Cortoghiana con una commedia in lingua sarda impersonata dagli attori Mario Pintus, Marinella Piras, Giuseppina Esu, Alma Pinna, Gianni Pisano, Ornella Piras, Mariolina Sciola ed Alessandro Frau. Il service audio/luci sarà curato da Mauro Concu della Music Factory di Carbonia.

Il costo del biglietto di ingresso è di 10 euro. Si tratta di uno spettacolo per fini nobili: l’intero incasso della serata sarà devoluto all’Associazione “Le Rondini” per il Centro di Domotica “Domo Noa” e alla Casa di accoglienza per malati oncologici di Cagliari.

[bing_translator]

La Compagnia teatrale della Lutec (Libera Università della Terza Età di Carbonia) venerdì 25 maggio, alle 20.45, metterà in scena al Teatro Centrale di Carbonia, la commedia in lingua sarda campidanese “Sa Currenti”, di Gian Paolo Vaccargiu. Interpreti: Gino Meloni (Tziu Guglielmu), Franca Lallai (Tzia Ofelia), Alma Pinna (Pina), Sara Bachis (Lina), Luciano Lai (Gopai Paskali), Teresa Camedda (Gomai Rosina), Gianni Pisano (Don Cocco), Maria Tina Ferraro (Tzia Annetta). Regia di Gino Meloni. Aiuto regia di Maria Lai.

La storia raccontata nella commedia è ambientata in un paesino della Sardegna del dopoguerra. Arriva un tecnico dell’Azienda Sarda Elettrica per portare nel paesino “la corrente”. Per i popolani, è un messaggio “alieno”, foriero di equivoci ed incomprensioni, ma il tutto diventa un pretesto per dare uno sguardo ai modi di vivere del paese.

[bing_translator]

Trascorrere la serata dell’Immacolata in compagnia di uno spettacolo di beneficenza destinato a tutte le persone che amano la commedia dialettale sarda. È questo il messaggio lanciato dal Lions Club di Carbonia, che ha organizzato, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, “Is pastas de lati”, una performance dialettale scritta e diretta da Gian Paolo Vaccargiu. Sul palco del Teatro Centrale di Carbonia, venerdì 8 dicembre, alle ore 18.00, si esibirà la Compagnia Teatrale Cortoghiana con una commedia in lingua sarda impersonata dagli attori Mario Pintus, Marinella Piras, Mariolina Sciola, Gianni Pisano e Alessandro Frau. Il service audio/luci sarà curato da Mauro Concu della Music Factory di Carbonia.

Il costo del biglietto di ingresso è di 10 euro. Si tratta di uno spettacolo per fini nobili: l’intero incasso della serata sarà devoluto alla Casa di accoglienza per malati oncologici di Cagliari.

L’assessore alla Cultura Sabrina Sabiu ha espresso soddisfazione per l’organizzazione di questo evento, che «si inserisce nell’ambito dell’articolata programmazione artistico-culturale studiata dall’Amministrazione Comunale per i mesi di novembre e dicembre. Un ricco cartellone di iniziative, tra cui si segnala il Villaggio di Babbo Natale nel parco archeologico di Cannas di Sotto, il concerto di Piero Marras, l’Hd Day for Christmas 2017, la mostra artistica di Rosalba Cadoni e quella fotografica su “Il calcio di Carbonia”, le celebrazioni per festeggiare il settantanovesimo compleanno della città, per finire con il concerto gospel in programma il giorno di Natale».